学习啦 > 生活课堂 > 节日知识 > 中国传统节日 > 国庆节 >

国庆节以爱国为主题古诗词_唐诗宋词里最豪迈的爱国情(2)

时间: 慧良21230 分享
学习啦在线学习网   十一、《泊秦淮》是唐代文学家杜牧

  1. 原文

  烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。

  商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。

学习啦在线学习网   3.白话译文 迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。 卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。

学习啦在线学习网   十二、《春望》唐朝杜甫

  1原文

学习啦在线学习网   国破山河在,城春草木深。

  感时花溅泪,恨别鸟惊心。

学习啦在线学习网   烽火连三月,家书抵万金。

  白头搔更短,浑欲不胜簪。

  2.白话译文

学习啦在线学习网   长安沦陷国家破碎,只有山河依旧, 春天来了城空人稀,草木茂密深沉。 感伤国事面对繁花,难禁涕泪四溅, 亲人离散鸟鸣惊心,反觉增加离恨。 立春以来战火频连,已经蔓延三月, 家在州音讯难得,一信抵值万金。 愁绪缠绕搔头思考,白发越搔越短, 头发脱落既短又少,简直不能插簪。

学习啦在线学习网   十三、《雁门太守行》是唐代诗人 李贺

  1原文

  黑云压城城欲摧 ,甲光向日金鳞开 。

  角声满天秋色里 ,塞上燕脂凝夜紫 。

  半卷红旗临易水 ,霜重鼓寒声不起 。

  报君黄金台上意 ,提携玉龙为君死!

  2. 白话译文

  敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。 秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。 红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。 只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。

  十四、《相见欢·无言独上西楼》是南唐后主 李煜

  1. 原文

  无言独上西楼,月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。

  2白话译文

学习啦在线学习网   默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。 抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。 低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。 那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。 那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。

学习啦在线学习网   十五、《丑奴儿·书博山道中壁》是宋代词人辛弃疾

  1原文编辑

学习啦在线学习网   少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味⑸,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋。

  2. 白话译文

学习啦在线学习网   人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为写一首新词无愁而勉强说愁。 现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说好一个凉爽的秋天啊!

学习啦在线学习网   十六、《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 》是宋代词人辛弃疾

  1原文

学习啦在线学习网   醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!

  2.译文编辑

学习啦在线学习网   破阵子为陈同甫赋壮词以寄之 醉意中把灯拨亮抽出宝剑细看,一梦醒来营房里号角响成一片。宫兵们都分到了将军奖给部下的牛肉,各种乐器齐把边疆的歌曲演奏。秋高马肥的季节,战场正在阅兵。 烈马奔驰好似卢马一样飞快,箭发弦动响声如同劈雷一般。替君主完成了统一天下的大业,争取生前死后都留下为国立功的勋名。可惜的是而今我已白发斑斑不能报效朝廷。

学习啦在线学习网   十七、《满江红·怒发冲冠》宋岳飞

  1【原文】

学习啦在线学习网   怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!   靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。

  2.【译文】

  我愤怒至极,独自登高倚靠着扶手,急骤的雨势刚刚停歇。我抬头远望天空一片高远壮阔。我禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀。三十多年的功名如同尘土,八千里经过多少风云人生。好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切。靖康年间的奇耻大辱,至今也不能忘却。作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!我要驾上战车,踏破贺兰山阙。我满怀壮志,发誓吃敌人的肉,喝敌人的鲜血。待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息。

  十八、《满江红·小住京华》秋瑾

  1原文

  小住京华,早又是,中秋佳节。为篱下,黄花开遍,秋容如拭。四面[2]歌残终破楚,八年风味徒思浙。苦将侬,强派作蛾眉,殊未屑!   身不得,男儿列;心却比,男儿烈。算平生肝胆,因人常热。俗子胸襟谁识我?英雄末路当磨折。莽]红尘,何处觅知音?青衫湿。

  2白话译文

  我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!     

学习啦在线学习网   今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。 

学习啦在线学习网   十九、《江城子·密州出猎》是宋代文学家苏轼    

  1原文

学习啦在线学习网   老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。 酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨?持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。

  2译文

学习啦在线学习网   我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,浩浩荡荡的大像疾风一样,席卷平坦的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要像孙权一样射杀一头老虎给大家看看。 喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔,我的胆气更加张扬。即使头发微白,又有什么关系呢?朝廷什么时候才能派人拿着符节来密州赦免我的罪呢?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。

  二十、《南乡子·登京口北固亭》是辛弃疾名作

  1原文

  何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。

  2翻译

  什么地方可以看见我的故乡中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。(可我为什么也不能慰怀那)从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”

  二十一、《过零丁洋》是宋代大臣文天祥

  1原文

  辛苦遭逢]起一经,干戈寥落四周星]。

  山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。

  惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。

  2作品译文

  我一生的辛苦遭遇,都开始于一部儒家经书;从率领义军抗击元兵以来,经过了四年的艰苦岁月。 祖国的大好河山在敌人的侵略下支离破碎,就像狂风吹卷着柳絮零落飘散; 自己的身世遭遇也动荡不安,就像暴雨打击下的浮萍颠簸浮沉。想到前兵败江西,(自己)从惶恐滩头撤离的情景,那险恶的激流、严峻的形势,至今还让人惶恐心惊; 想到去年五岭坡全军覆没,身陷敌手,如今在浩瀚的零丁洋中,只能悲叹自己的孤苦伶仃。 自古人生在世,谁没有一死呢? 为国捐躯,死得其所,(让我)留下这颗赤诚之心光照青史吧!

  二十二、《山坡羊·潼关怀古》是元曲作家张养浩

  1原文

  峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。 伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦!

  2白话译文

  (华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。遥望古都长安,陷于思索之中。从秦汉宫遗址经过,引发无限伤感,万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛,百姓受苦;一朝灭亡,百姓依旧受苦。

  二十三、《南安军》是南宋诗人文天祥

  1原文

学习啦在线学习网   梅花南北路,风雨湿征衣。 出岭同谁出?归乡如此归! 山河千古在,城郭一时非。 饿死真吾志,梦中行采薇。

  2白话译文

学习啦在线学习网   梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。 越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。 山河将存在万古千秋,城郭却暂时落入敌手。 饿死家乡是我的愿望,梦里采薇在首阳山头。

  二十四、《别云间》是明代少年抗清英雄、诗人夏完淳

  1原文

学习啦在线学习网   三年羁旅客,今日又南冠。

学习啦在线学习网   无限山河泪,谁言天地宽?

  已知泉路近,欲别故乡难。

学习啦在线学习网   毅魄归来日,灵旗空际看。

  2 白话译文 三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。 无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。 已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。 鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。

学习啦在线学习网   二十五、《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》是宋代词人辛弃疾

  1原文

学习啦在线学习网   一轮秋影转金波,飞镜又重磨⑷。把酒问姮娥:被白发、欺人奈何? 乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是、清光更多。

学习啦在线学习网   2白话译文 一轮缓缓移动的秋月洒下万里金波,就像那刚磨亮的铜镜又飞上了天廓。我举起酒杯问那月中的嫦娥:怎么办呢?白发日增,好像故意欺负我。 我要乘风飞上万里长空,俯视祖国。

学习啦在线学习网   二十六、《客中初夏》宋朝史学家,政治家司马光

  1原文

学习啦在线学习网   四月清和雨乍晴,南山当户转分明。

  更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。

  2译文

  初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。

  二十七、《于易水送别》骆宾王

  1诗词总括

学习啦在线学习网   这首诗以强烈深沉的感情,含蓄精炼的手法,摆脱了初唐萎靡纤弱的诗风影响,标志着唐代五言绝句的成熟,为唐诗的健康发展开拓了道路。

  2原文

学习啦在线学习网   此地别燕丹,壮士发冲冠②。昔时人已没,今日水犹寒。

  4背景

  唐高宗仪凤三年,骆宾王以侍御史职多次上疏讽谏,触忤武后,不久便被诬下狱。仪凤四年六月,改元调露(即调露元年),秋天,骆宾王遇赦出狱。那年冬天,他即奔赴幽燕一带,侧身于军幕之中,决心报效国家。《易水送别》一诗,大约写于这一时期。

  5注释

学习啦在线学习网   ①易水:在今河北省易县 ②发冲冠:因愤怒而使头发倒竖,顶起了帽子,是夸张的说法。冠:帽子。 ③昔时人:指荆轲。 ④没:亡故。

133708