我用QQ软件的这个功能教孩子读英语(2)

　　不但我可以画示意图给孩子看，孩子也可以画给我看。有次读到这句话，意思是Lois对KC笑了笑，拍了拍身边的座位示意KC来坐，我觉得有必要画示意图给超超看，会更形象。

学习啦在线学习网 　　没想到超超说爸爸等一下，是不是这样的，他居然画了示意图给我看。

　　也不知道他怎么学会这个QQ功能的，所以说，孩子都是电子产品的高手，不用教。

　　在给孩子解释英语的过程中，爸妈都知道要尽量避免用中文直接翻译，而在上面两个例子中，你是否发现，有时任何语言文字都不如一张示意图来的形象贴切，是不是有些“只可意会不可言传”的味道。

　　除了T.P.R，除了画示意图，超爸再向大家透露一个学英语利器，大家几乎每天都在用的——搜索引擎的图片搜索功能，在我看来，这个功能比有道词典这类中英词典更强大。

　　比如，超超不懂tape recorder是啥，这玩意儿现在也不多见了，我懒得用涂鸦工具来画，就利用百度的图片搜索功能，给超超看录音机的图片(好让人怀念啊)。

学习啦在线学习网 　　如果你有条件使用那个国际知名的搜索引擎，就会给你带来更多惊喜，连有道词典里都查不到的词儿，都能搜到正解图片。

　　在之前读的电子书里有个词儿——muffin top，我不知道，有道也不知道，图片搜索一搜，不觉惊呼，这太形象了!muffin就是纸杯蛋糕，通常在顶部会有部分蛋糕溢出到纸杯外，用来形容……没错，腰间赘肉!对了，就是你正在捏的这块肉肉!

学习啦在线学习网 　　再比如，Life saver是啥?救生圈?按上下文意思应该是一种sweets。有道果然再次让我失望，只得祭起图片搜索，一秒出结果，果然是一种小孩吃的糖果。

　　口技更生动

学习啦在线学习网 　　英语中要说最难学的是各种拟声词，就像老外学中文，量词是个坎儿。比如，英语中不同动物的叫声，猫叫meow、猪叫oink、老鼠叫squeak，这些通过多读文章，不难积累和掌握。但那些模拟自然界各种声音的拟声词最难掌握，比如，rustling(树叶瑟瑟作响)、rattling(沙锤发出的声音)等，读到这些词，我就用手边能拿到的物件，在麦克风前摩擦、碰撞、敲击模拟一下。找不到合适的，就只好使用“口技”了。比如，上次读到一个人说话的嗓音是scratchy voice，光查字典是一点概念都没有，最好的办法就是模拟一下，应该是类似感冒后喉咙有些干涩的嗓音，而不是沙哑(hoarse)。

　　除了各种音效的模拟，还可以给孩子播放音乐。比如，读到wedding march，我就给超超播放了一段婚礼进行曲的音频。只是要让对方听到高保真的音乐，必须调用QQ的另一个功能，“语音聊天”中的“点放歌给对方”，比较麻烦，所以我偷了个懒，把麦克风直接凑到电脑外接音箱上，让孩子听个大概，知道是这么回事儿就行了。

学习啦在线学习网 　　所以，既然上电脑读电子书，就应该充分利用电脑的多媒体功能，除了图形图像示意，还可以播放音效音乐，当然还可以用“视频通话”中的“给对方播放影音文件”功能来播放视频，如果有必要的话。

　　时间更节省

　　说到底，用QQ远程辅导孩子读英语这种形式最吸引我之处，在于把晚上读英语的时间挪到中午了。

　　由于现在正值暑假高温时期，爸妈们应该都有体会，虽然孩子一天都宅在家里，但要开展户外运动只有在晚间时段。而我晚上陪娃的时间满打满算也就三个小时，去掉一个小时户外运动时间，回来喝水、洗澡、吃水果，半小时又过去了，留给我和孩子独处的时间只有1个半小时。如果能把读英语的半个多小时时间挪到中午，晚上就可以多些时间出来，和孩子一起做一些好玩而有趣的事情。

学习啦在线学习网 　　当然，这就是在暑假，孩子中午在家可以QQ远程，等到开学就不行了。话也说回来，多用电子产品对孩子视力不好，也不适合长期、长时间开展。同时，也要提醒各位爸妈，QQ远程只是一个教学手段，对正在进行拼读、朗读训练的孩子可以试用一下;如果孩子英语启蒙时间不长，那还是要遵循“听说读写”语言习得规律，在积累大量听力词汇量后再逐步开展英语朗读，具体可以参见《从听到读的华丽转身1 2 3》。

作者公众号：超爸育儿经

　　本文为原创文章，版权归作者所有，未经允许不得转载!