写景诗句10句译文
写景诗句10句译文(精选10篇)
学习啦在线学习网从句式上看，古诗一般四字为二、二;五字为二、二、一;七字为二、二、二、一。从意义上看，有时因表意需要也有特殊情况如：势拔|五岳|掩|赤城，这样就成了二、二、一、二式。下面就是小编给大家带来的写景诗句，希望能帮助到大家!
写景诗句10句译文（精选篇1）
学习啦在线学习网出自宋代王安石的《元日》
学习啦在线学习网爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
学习啦在线学习网千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
译文
学习啦在线学习网爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。
初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。
写景诗句10句译文（精选篇2）
出自宋代赵师秀的《约客》
黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。
学习啦在线学习网有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。
译文
梅雨时节家家户户都被烟雨笼罩着，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。
已经过了午夜约好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，看着灯花一朵一朵落下。
写景诗句10句译文（精选篇3）
出自宋代王安石的《登飞来峰》
学习啦在线学习网飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。(飞来山 一作：飞来峰)
不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。
韵译
学习啦在线学习网听说在飞来峰极高的塔上，鸡鸣时分就可以看到旭日初升。
不怕浮云会遮住我的视线，只因为如今我身在最高层。
散译
登上飞来峰顶高高的塔，听说每天鸡鸣时分在这可以看到旭日升起。
不怕层层浮云遮挡我远望的视线，是因为自己站在飞来峰的最高层。
写景诗句10句译文（精选篇4）
学习啦在线学习网出自唐代李白的《月下独酌四首·其一》
学习啦在线学习网花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
学习啦在线学习网月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
学习啦在线学习网我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时同交欢，醉后各分散。(同交欢 一作：相交欢)
学习啦在线学习网永结无情游，相期邈云汉。
译文
学习啦在线学习网在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。
举杯向天，邀请明月，与我的影子相对，便成了三人。
学习啦在线学习网明月既不能理解开怀畅饮之乐，影子也只能默默地跟随在我的左右。
学习啦在线学习网暂且以明月影子相伴，趁此春宵要及时行乐。
学习啦在线学习网我吟诵诗篇，月亮伴随我徘徊，我手足舞蹈，影子便随我蹁跹。
清醒时我与你一同分享欢乐，酒醉以后各奔东西。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。
写景诗句10句译文（精选篇5）
出自唐代白居易的《忆江南》
江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南?
译文
江南好，我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候，晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?
写景诗句10句译文（精选篇6）
出自唐代白居易的《白云泉》
天平山上白云泉，云自无心水自闲。
何必奔冲山下去，更添波浪向人间。
译文
学习啦在线学习网天平山腰泠泠流淌着白云泉，天上白云自在舒卷，泉水自流悠闲。
学习啦在线学习网白云泉啊，你又何必奔流飞泻到山下去，给原本多事的人间在添波澜。
写景诗句10句译文（精选篇7）
出自宋代舒亶的《虞美人·寄公度》
芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。
浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色、一枝梅。
译文
学习啦在线学习网荷花都已凋落，天连着水，苍茫一片，黄昏时秋风阵阵，涌起波澜。我独自在小楼东边倚栏观看，分飞的双燕各自东西，远远向寒云飞去。
学习啦在线学习网短暂浮生真应该在醉酒中衰老，转眼间大雪又盖满京城道。远方友人也定会时时登台把我怀想，寄给我一枝江南春梅。
写景诗句10句译文（精选篇8）
出自唐代韩翃的《寒食》
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
译文
暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。
傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。
写景诗句10句译文（精选篇9）
学习啦在线学习网出自唐代孟浩然的《宿建德江》
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
译文
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日暮时分新愁又涌上了心头。
原野无边无际，远处的天空比近处的树林还要低;江水清清，明月仿似更与人相亲。
写景诗句10句译文（精选篇10）
出自唐代刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》
日暮苍山远，天寒白屋贫。
学习啦在线学习网柴门闻犬吠，风雪夜归人。
译文
当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远，当天气越寒冷茅草屋显得更加贫穷。
柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。