高中语文必背古诗词及译文
高中语文古诗词怎么背?如背诵《生于忧患,死于安乐》中历数担当大任的人遭艰难情状的句子,可抓住“苦”、“劳”、“饿”、“空乏”、“拂乱”等意义、用法独特和在文中作用显著的词语。今天小编在这给大家整理了高中语文必背古诗词大全,接下来随着小编一起来看看吧!
高中语文必背古诗词(一)
观沧海
曹 操
东临碣(jié)石,以观沧海。
水何澹澹(dàn),山岛竦峙(sǒng zhì)。
树木丛生,百草丰茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中;
星汉灿烂,若出其里。
幸甚至哉,歌以咏志。
饮酒(其五)
陶渊明
学习啦在线学习网结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
学习啦在线学习网采菊东篱下,悠然见南山。
学习啦在线学习网山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
送杜少府之任蜀州
王 勃
城阙辅三秦,风烟望五津。
学习啦在线学习网与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
学习啦在线学习网无为在歧路,儿女共沾巾。
次北固山下
王 湾
学习啦在线学习网客路青山外,行舟绿水前。
学习啦在线学习网潮平两岸阔,风正一帆悬。
学习啦在线学习网海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达?归雁洛阳边。
高中语文必背古诗词(二)
观沧海
译文
学习啦在线学习网东行登上高高的碣石山,来观赏苍茫的大海。
海水多么宽阔浩荡,海中山岛罗列,高耸挺立。
周围树木葱茏,花草丰茂。
学习啦在线学习网萧瑟的风声传来,草木动摇,海中翻涌着巨大的海浪。
学习啦在线学习网太阳和月亮升起降落,好像是从这浩瀚的海洋中发出的。
银河里的灿烂群星,也好像是从大海的怀抱里涌现出来的。
学习啦在线学习网啊,庆幸得很!就用诗歌来表达内心的志向吧。
注释
学习啦在线学习网临:登上,有游览的意思。
学习啦在线学习网碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
沧:通“苍”,青绿色。
海:渤海
何:多么
澹澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
竦峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
萧瑟:树木被秋风吹的声音。
洪波:汹涌澎湃的波浪
日月:太阳和月亮
若:如同.好像是.
星汉:银河,天河。
幸:庆幸。
甚:极点。
至:非常。
幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
高中语文必背古诗词(三)
饮酒(其五)
译文
将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。
问我为什么能这样,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
学习啦在线学习网傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。
学习啦在线学习网这里面蕴含着人生的真正意义,想要分辨清楚,却不知怎样表达。
注释
结庐:建造房舍。结,建造、构筑。庐,简陋的房屋。
学习啦在线学习网人境:喧嚣扰攘的尘世。
结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
学习啦在线学习网车马喧:指世俗交往的喧扰。
君:指作者自己。
学习啦在线学习网何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
学习啦在线学习网悠然:闲适淡泊的样子。
见:看见(读jiàn),动词。
学习啦在线学习网南山:泛指山峰,一说指庐山。
山气:山间的云气。
学习啦在线学习网日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
真意:从大自然里领会到的人生真谛。
相与还:结伴而归。
高中语文必背古诗词(四)
送杜少府之任蜀州
译文
三秦之地护卫着巍巍长安,透过那风云烟雾遥望着蜀川。
和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。
四海之内有知心朋友,即使远在天边也如近在比邻。
绝不要在岔路口上分手之时,像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。
注释
少府:官名。之:到、往。
蜀州:今四川崇州。
城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。
三秦:指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。
五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。
学习啦在线学习网辅三秦:一作“俯西秦”。
风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
君:对人的尊称,相当于“您”。
同:一作“俱”。
宦(huàn)游:出外做官。
海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
天涯:天边,这里比喻极远的地方。
比邻:并邻,近邻。
无为:无须、不必。
歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
高中语文必背古诗词(五)
译文
郁郁葱葱的山外是旅客的道路,船行在绿水之间。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
我的家书应该送到什么地方呢?北去的归雁啊,请给我捎回洛阳那边!
注释
学习啦在线学习网次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
客路:旅途。
学习啦在线学习网潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
风正:顺风。
悬:挂。
海日:海上的旭日。
残夜:夜将尽之时。
江春:江南的春天。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
青山:指北固山。
乡书:家信
高中语文必背古诗词及译文相关文章:
★
★
★
★
★
★
高中语文必背古诗词及译文
上一篇:高中语文必背古诗词必修一
下一篇:高中语文必背古诗词及赏析