初中英文小笑话及翻译
初中英文小笑话及翻译
前苏联著名作家高尔基说过,“哪里有人,哪里就有笑声。”从古到今,笑话是人们生活中不可缺少的“调剂品”。小编精心收集了初中英文小笑话及翻译，供大家欣赏学习!
初中英文小笑话及翻译篇1
相同的投资相同的结果
A couple of hunters chartered a small plane to fly them to a forest, and made an appointment with the pilot to come back and fetch them in about two weeks. At the end of the two weeks, they had shot a lot of animals that they wanted to load onto the plane. But the pilot said, "This plane won't be able to take more than one wild buffalo. You'll have to leave the others behind." Then the hunters protested, saying, "But last year, another pilot with the same airplane let us take two buffalos and some other animals in the plane as well."
有两个猎人包机前往一座森林，到了以后，他们和飞行员约定好两周后来接。两周后，他们射了许多动物，而且打算把这些动物全部搬上那架小飞机，可是飞行员说：“这架飞机除了一头野牛外，没办法再多载了。你们必须把其他的猎物都留下。” 猎人说：“但是去年另一个飞行员开一样的飞机，就让我们带两只水牛，还有一些其他的动物上机!”
学习啦在线学习网 So the new pilot thought about it. He was a little bit skeptical, but finally he said, "OK, since you did it last year, I guess this year we can do it again." Then he loaded the two buffalos and a few other animals in, and the plane took off. Five minutes later, it crashed in a neighboring area. The three men climbed out and looked around, and one hunter said to the other, "Where do you think we are now?" The second one surveyed the area and said, "I think we're about one mile to the left of the place we crashed last year." 因为他们这样抗议，所以那个新飞行员想了一想后，尽管还是有点存疑，最后还是妥协说：“好吧!如果去年可以做到，今年应该也可以。”所以他装了两头水牛和一些其他的动物。结果飞机起飞五分钟后，就坠落在邻近的地方。这3个人从飞机爬出来看了看四周，其中一个猎人对另一个说：“你认为我们现在在哪儿?” 那个人瞧了一下，说：“我想大概距离去年坠机的地方西边一英哩远!”
初中英文小笑话及翻译篇2
学习啦在线学习网 Who Is the Laziest 谁最懒
Father: Well, Tom, I asked to your teacher today, and now I want to ask you a question. Who is the laziest person in your class?
学习啦在线学习网 父亲：哎，汤姆，今天我跟你们老师谈过，现在我想问你个问题。你们班上谁最懒?
学习啦在线学习网 Tom: I don't know, father.
汤姆：我不知道，爸爸。
Father: Oh, yes, you do! Think! When other boys and girls are doing and writing, who sits in the class and only watches how other people work?
学习啦在线学习网 父亲：啊，不对，你知道!想想看，当别的孩子们都在做作业、写字时，谁在课堂上坐着，只是看人家做功课?
学习啦在线学习网 Tom: Our teacher, father.
学习啦在线学习网 汤姆：我们老师，爸爸。
初中英文小笑话及翻译篇3
One day, the father lets eight year-old son send a letter, the son took the letter , the father then remembered didn't write the address and addressee's name on the envelope.
学习啦在线学习网 有一天,父亲让八岁的儿子去寄一封信,儿子已经拿着信跑了,父亲才想起信封上没写地址和收信人的名字。
After the son comes back, the father asks him: "You have thrown the letter in the mail box?"
学习啦在线学习网 儿子回来后,父亲问他:"你把信丢进邮筒了吗?"
"Certainly"
"当然"
"You have not seen on the envelope not to write the address and the addressee name?"
学习啦在线学习网 "你没看见信封上没有写地址和收信人名字吗?"
学习啦在线学习网 "I certainly saw nothing written on the envelope."
"我当然看见信封上什么也没写"
学习啦在线学习网 "Then why you didn't take it back?"
学习啦在线学习网 "那你为什么不拿回来呢?"
学习啦在线学习网 "I also thought that you do not write the address and the addressee, is for does not want to let me know that you do send the letter to who!"
学习啦在线学习网 "我还以为你不写地址和收信人,是为了不想让我知道你把信寄给谁呢!"
看了“初中英文小笑话及翻译”的人还看了：