法律翻译职业规划范文3篇(2)
学习啦在线学习网法律翻译职业规划范文3篇
法律翻译职业规划范文(三)
学习啦在线学习网 作为一名法律专业的学生，我认为未来最重要的任务就是把逻辑严谨，公正可信的法律真正的带入生活里。而媒体始终是最有效的传播手段，好的法制类电视节目能够宣传正确的法制观念，提升公民的法制意识，培养公民的法律素质，从而实现社会的稳定和国家的长治久安。所以我选择的职业是从事法制类电视节目的策划工作。
所谓“策划”，就是在节目制作过程前，通过编辑部的总体部署和记者的精心准备，设计出栏目或节目的最佳方案，使节目质量大大提高的一项工作。而法制类的电视节目，专业性强，涉及面广，导向鲜明。必须做到思想性与艺术性高度统一，新闻性与可视性完美结合。所以更需要相当严谨，周密，完善的策划方案，才能达到良好的宣传效果。
学习啦在线学习网 而我选择这项工作的个人因素，有两点。一是因为我爱好文字和创意工作，对采编策划一类的工作内容本身比较有兴趣。二是因为法制类电视节目策划工作的针对性很强，我自身是学习法律专业，非常有助于工作中遇到的专业知识和相关问题。
学习啦在线学习网 策划的第一要务，就是通过筛选信息，揭示深藏在各个零碎的法律事件背后的客观规律性，从而起到引领电视法制节目走向的作用。首先要依照两个标准判断此法制类节目是否可行，从大的方面来讲，要看选题内容能否对推进我国依法治国的进程起到积极作用;从小的方面来讲，要看其内容能否满足受众的法制需要和审美需要。筛选信息是第一环节。策划就是要通过鉴别判断、逻辑推理和艺术想象，寻找出最具代表性的信息，然后选择“做什么”和“不做什么”。
学习啦在线学习网 而策划的其次任务，就是要正确处理好对时间的掌握。为了让有限的节目时间里产生更多的信息和更大的效应，就需要策划超前运作，掌握时机。要用鲜活的案例，运用电视手段适时的把百姓关心的法制问题表现出来，就要从国家制订和修订的法律，司法解释的背景着眼，从百姓真切需要着手，操作选题，完善节目。一般一起案件的一审，从立案到审结，审限长达三个月。二审也是三个月，法制节目全面报道此案必然遭遇审限的束缚。策划的作用就是要解决审限和及时报道二者产生的冲突。策划就要提前预留庭审和宣判的时间，掌握采访时机，安排兵力部署，同步操作近、远期选题，从而找到司法规律和新闻规律的结合点。
学习啦在线学习网 再次，策划要凸显法制类电视节目的新闻价值提升法制含量。策划要站在事件背景上考虑价值尺度，决定取舍。通过调度让编导在内容的设置上更有悬念，挖掘细节，烘托主题，加强表现方式等等使新闻价值达到最大体现。通过寻找相关的事件链接，延伸、升华主题，增加节目的法制内涵。同时，在此基础上，要做到使节目更有品位。要研究有中国特色的法律文化，把握先进的法律文化的前进方向。关注宪法、关注公正、效率、平等的法律要义，关注社会民主精神，张扬法制素质的提高。同时，向观众阐释法条背后的观念、意识、情感，反映人类文明进步的趋势。还要把握好节目的形态。
学习啦在线学习网 最后，策划的任务就是要保障节目的顺利播出。要充分掌握信息，充分考虑被采访人的心态，充分尊重司法机关的工作。
学习啦在线学习网 对于法制类电视节目的策划工作具体的任职要求如下：
学习啦在线学习网 1、要有一定的新闻采写知识，新闻编制知识，电视节目策划和写作能力等等。
2、要有实践采访技能，节目制作技能。
3、要有锐利的触觉和新闻敏感度。要懂得对案件的筛选和案件角度的把握。
4、要有相关的法律专业知识。
5、要有对整体大局的部署能力。要懂得操纵节目组内部各项工作之间的搭配合作以及与外界司法机关，采访对象，社会各组织个人的沟通协调。
对于以上的岗位要求，我还相差甚远。
学习啦在线学习网 就第一项新闻采写，新闻编制知识来讲，我没有对新闻专业学习过，懂得的新闻知识也是靠自己平时看书或者常识累积，并不具体也不专业。而对于电视节目的策划知识，更是所知甚少，也并没有针对新闻采集案例分析一类的写作内容进行练习。就第二项实践采访而言，我没有对此进行专业训练过。对于采访应注意的技巧和方法，并不清晰的知道。这两项都是相关新闻专业的知识技能。我非常欠缺。
学习啦在线学习网 第三项有关敏锐的触觉和新闻敏感度，我想这是平时实践生活中逐渐培养的。要有意识的关注新闻信息以及法律案例，对每个现成的事件进行分析，要有自己的想法和认识，进行总结分类，长期下来形成的敏感度。这一点也是我进入法学专业以来，有意识培养自己的。而第四项对法律专业知识的要求，我想这一点是相对优势的，因为我本身学习的是法律专业，相对其他非法律专业竞争者相比，会相对容易和专业。
而对于最后一项，对于整体大局的部署安排以及各内外部门之间的协调沟通能力，也是最难的。因为这决非是书本上能够学到的，它需要实践工作中不断的磨练。也是对人际和做事能力的综合考验。对于我来说，这也是最难的。因为前两项，都是可以通过集中一段时间的学习和实践得到提高锻炼的，但是这种能力是要靠长久不断的去琢磨摸索总结，自我的调试，更不同于书本，需要实际深入社会，积累经验教训。对于从未接触过社会的一个大学生来说，这个能力几乎是零。
学习啦在线学习网 对于这些不足，我未来的计划如下：
首先就本专业来说，要坚持认真的学习，加深对法律条文的理解，不仅仅是硬式的记忆，要结合案件仔细思考。提高自己的分析能力。对于时事的发生要给予热切的关注，要关心中国的政治以及各项新闻。而不是对大事毫无兴趣，觉得事不关己。要站在法律专业的角度看问题，养成敏感的习惯。
就针对策划类工作的相关新闻采写和编制知识，电视节目制作以及采访能力写作能力等等的专业能力，是我该进行系统学习和锻炼的方面。我想除了要大量阅读相关书籍外，也可以是大量选修此类课程或者参加社会办班。我也在考虑跟新闻专业的学生一起上课，合理的安排时间，这样可以更系统的学习跟练习。诸如采访调查等等实践能力，要积极的练习跟总结。
而对于最难的一项，对事件整体大局的部署安排以及各内外部门之间的协调沟通能力，我要非常有意识的去培养。我想不仅仅是学校里的诸如学生干部，社团等等组织可以锻炼这样的能力以外，更重要的是要适当的参加社会活动，通过社会实践来逐渐培养自己。策划工作是非常全面的，需要人方方面面的能力。不仅仅是安于书本上或者校园里三点一线的生活。要善于总结每一次与人沟通中的不足和经验。从而提高自己的综合能力。
学习啦在线学习网 我也想可能的话，毕业以后通过考研来对电视制作进行系统的学习。那样的话，这两年多就更需要努力。
以上就是我对自己未来走向的一个想法，希望可以通过自己实际努力更加贴近。
看过“法律翻译职业规划范文”的人还看了：