速读训练：文字闪读练习(2)

　　第二分钟，开始

　　 《蜀道难》上，李白(韵译)：

　　 唉呀呀，多么危险多么高峻伟岸!

　　 蜀道真太难攀简直难于上青天。

学习啦在线学习网 　　 传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国，

学习啦在线学习网 　　 开国的年代实在久远无法详谈。

　　 自从那时至今约有四万八千年，

　　 秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。

学习啦在线学习网 　　 西边太白山有飞鸟能过的小道。

　　 从那小路走可横渡峨眉山顶端。

　　 山崩地裂蜀国五壮士被压死了，

　　 两地才有天梯栈道开始相通连。

学习啦在线学习网 　　 上有挡住太阳神六龙车的山巅，

　　 下有激浪排空纡回曲折的大川。

学习啦在线学习网 　　 善于高飞的黄鹄尚且无法飞过，

学习啦在线学习网 　　 即使猢狲要想翻过也愁于攀援。

　　 《蜀道难》中，李白(韵译)：

　　 青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋，

　　 百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。

　　 可以摸到参、井星叫人仰首屏息，

　　 用手抚胸惊恐不已坐下来长叹。

　　 好朋友呵请问你西游何时回还?

学习啦在线学习网 　　 可怕的峭岩山道实在难以登攀!

　　 只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;

学习啦在线学习网 　　 雄雌相随飞翔在原始森林之间。

学习啦在线学习网 　　 月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声，

学习啦在线学习网 　　 令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!

学习啦在线学习网 　　 蜀道难走呵简直难于上青天，

　　 叫人听到这些怎么不脸色突变?

学习啦在线学习网 　　 山峰座座相连离天还不到一尺;

　　 枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。

　　 《蜀道难》下，李白(韵译)：

　　 漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;

　　 水石相击转动象万壑鸣雷一般。

学习啦在线学习网 　　 那去处恶劣艰险到了这种地步;

学习啦在线学习网 　　 唉呀呀你这个远方而来的客人，

学习啦在线学习网 　　 为了什么要来到这个地方?

学习啦在线学习网 　　 剑阁那地方崇峻巍峨高入云端，

学习啦在线学习网 　　 只要一人把守，千军万马也难攻占。

　　 驻守的官员若不是皇家的近亲;

　　 难免要变为豺狼踞此为非造反。

学习啦在线学习网 　　 清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;

　　 傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。

学习啦在线学习网 　　 豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;

学习啦在线学习网 　　 毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。

学习啦在线学习网 　　 锦官城虽然说是个快乐的所在;

　　 如此险恶还不如早早地把家还。

　　 蜀道太难走呵简直难于上青天;

学习啦在线学习网 　　 侧身西望令人不免感慨与长叹!

　　 《兵车行》杜甫 (韵译)：

　　 战车叮铃响不停，战马声声嘶啸;

学习啦在线学习网 　　 远征的壮丁，个个把弓箭背在腰。

　　 爹娘呵妻儿呵，都匆匆跑来相送，

　　 车马扬起的尘埃，遮蔽了咸阳桥。

　　 拖的拖抱的抱，拦路顿脚放声哭，

学习啦在线学习网 　　 悲惨的哭声，一阵阵冲上九重霄。

学习啦在线学习网 　　 有一个行人，同情地问一个壮丁，

学习啦在线学习网 　　 壮丁只轻轻说：频繁地点名征兵。

学习啦在线学习网 　　 有的人十五岁，就征去驻守黄河，

　　 到了四十岁，还编入屯田的军营。

　　 当年出发，还是村长替他扎头巾，

学习啦在线学习网 　　 归来头白了，还要再去卫戍边境。

学习啦在线学习网 　　 边境上的战士，鲜血已流成海水，

　　 皇上拓边的雄心，仍然没有休止。

　　 你没听说吗?汉朝的华山以东，

　　 有二百多个州，千村万落，

　　 处处长满野草和荆棘。

学习啦在线学习网 　　 《兵车行》下，杜甫 (韵译)：

学习啦在线学习网 　　 虽有健壮的妇女，把握锄犁种地，

　　 但是庄稼杂芜，阡陌也难辨东西。

学习啦在线学习网 　　 再说关东士兵，素以苦战称第一，

学习啦在线学习网 　　 如今被人驱赶，与狗鸡并无差异。

学习啦在线学习网 　　 要不是你这个老人家来问究竟，

学习啦在线学习网 　　 我怎么敢把心中怨恨向你提起?

学习啦在线学习网 　　 且说象今年已经是冬天了，

　　 关西守卒没一个回家休息。

　　 县官衙役急匆匆追逼租税，

　　 无人种地租税从哪去筹集?

　　 早知生男孩招来许多麻烦，

　　 倒不如生女孩还来得适宜。

　　 生女孩可以嫁给隔壁邻居，

　　 生男孩尸骨埋在战场草地。

　　 你没看见吗?就在青海头的那边，

　　 自古来白骨堆成山，没人去料理。

　　 新鬼含冤烦恼，旧鬼不停地哭泣，

　　 倘若是阴天雨天，更是啾啾咿咿。

　　 《哀江头》杜甫 (韵译)：

学习啦在线学习网 　　 少陵老人忍气吞声地抽泣不停，

　　 春日里偷偷地到曲江深处漫行。

　　 江头宜春苑芙蓉苑都紧锁宫门，

学习啦在线学习网 　　 杨柳轻柔菰蒲娇嫩苍绿为谁生?

学习啦在线学习网 　　 想当年銮驾游猎来到了芙蓉苑，

　　 苑中的花树似乎焕发异样光彩。

学习啦在线学习网 　　 昭阳殿杨太真是最受皇宠的人，

　　 与皇上同车出入陪伴好比形影。

　　 御车前矫捷女官人人背带弓箭，

　　 白马嘴里衔嚼全部是黄金做成。

学习啦在线学习网 　　 有个女官翻身向天上仰射一箭，

学习啦在线学习网 　　 一箭发射出去坠落了两只飞禽。

　　 明眸皓齿的杨贵妃而今在何处?

学习啦在线学习网 　　 满脸污血的游魂不能回归宫廷。

　　 清清渭水向东流剑阁峥嵘林深，

学习啦在线学习网 　　 君去妃留生死间彼此消息不灵。

学习啦在线学习网 　　 人生有情死别有谁不泪落沾襟?

学习啦在线学习网 　　 江水流呵江花飘悲伤岂有终境?

学习啦在线学习网 　　 黄昏时尘埃满天胡骑又来劫城，

　　 想往南逃却往北方向无法辨清!

学习啦在线学习网 　　休息5秒钟，眨眨眼睛。

　　第三分钟，开始

学习啦在线学习网 　　《送李少府贬峡中王少府贬长沙》高适(韵译)：

学习啦在线学习网 　　我叹息与二位作别，不知有何意想?

学习啦在线学习网 　　请下马，我们把盏谈谈贬谪的地方。

学习啦在线学习网 　　李少府去巫峡，听到猿啼落泪数行，

　　王少府到衡阳，多寄雁书是我所望。

学习啦在线学习网 　　去长沙的可见到青枫江上远航秋帆;

学习啦在线学习网 　　往巴东的可想象白帝城边古木疏黄。

学习啦在线学习网 　　如今盛世，朝迁恩泽有如雨露普降;

　　 别离总是暂时的，请别再犹豫彷徨!