有关于中秋的英语诗句
有关于中秋的英语诗句
学习啦在线学习网 英语诗歌的特点是短小精悍,语言简练,注重押韵,具有丰富的想象力,是英语文学中的瑰宝。下面是学习啦小编精心收集的有关于中秋的英语诗句,希望大家喜欢!
有关于中秋的英语诗句篇一
望月怀远
学习啦在线学习网 海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思,
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
VIEWING THE MOON, THINKING OF YOU
Zhang JiuLing
As the bright moon shines over the sea,
学习啦在线学习网 From far away you share this moment with me.
For parted lovers lonely nights are the worst to be.
All night long I think of no one but thee.
To enjoy the moon I blow out the candle stick.
Please put on your nightgown for the dew is thick.
学习啦在线学习网 I try to offer you the moonlight so hard to pick,
Hoping a reunion in my dream will come quick.
有关于中秋的英语诗句篇二
《中秋月》
苏轼
暮云收尽溢清寒,
银汉无声转玉盘,
此生此夜不长好,
明月明年何处看?
Mid-autumn Moon
Su Shi
The evening clouds are gone, the air is cool and clear,
学习啦在线学习网 The Milky Way is mute, the moon a shining sphere.
学习啦在线学习网 This life and lovely night will not last long for me,
学习啦在线学习网 Then where shall I another year this bright moon see?
有关于中秋的英语诗句篇三
我思断肠,伊人不臧。 Alas my love, you do me wrong
弃我远去,抑郁难当。 To cast me off discourteously
学习啦在线学习网 我心相属,日久月长。 I have loved you all so long
学习啦在线学习网 与卿相依,地老天荒。 Delighting in your company
绿袖招兮,我心欢朗。 Greensleeves was all my joy
绿袖飘兮,我心痴狂。 Greensleeves was my delight
学习啦在线学习网 绿袖摇兮,我心流光。 Greensleeves was my heart of gold
绿袖永兮,非我新娘。 And who but my Lady Greensleeves
学习啦在线学习网 我即相偎,柔荑纤香。 I have been ready at your hand
我自相许,舍身何妨。 To grant whatever you would crave
欲求永年,此生归偿。 I have both waged life and land
回首欢爱,四顾茫茫。 Your love and good will for to have
绿袖招兮,我心欢朗。 Greensleeves was all my joy
绿袖飘兮,我心痴狂。 Greensleeves was my delight
绿袖摇兮,我心流光。 Greensleeves was my heart of gold
绿袖永兮,非我新娘。 And who but my Lady Greensleeves
伊人隔尘,我亦无望。 Thou couldst desire no earthly thing
学习啦在线学习网 彼端箜篌,渐疏渐响。 But still thou hadst it readily
人既永绝,心自飘霜。 Thy music still to play and sing
斥欢斥爱,绿袖无常。 And yet thou wouldst not love me
绿袖招兮,我心欢朗。 Greensleeves was all my joy
绿袖飘兮,我心痴狂。 Greensleeves was my delight
绿袖摇兮,我心流光。 Greensleeves was my heart of gold
学习啦在线学习网 绿袖永兮,非我新娘。 And who but my Lady Greensleeves
绿袖去矣,付与流觞。 Greensleeves now farewell adieu
学习啦在线学习网 我燃心香,寄语上苍。 God I pray to prosper thee
我心犹炽,不灭不伤。 For I am still thy lover true
伫立垅间,待伊归乡。 Come once again and love me
绿袖招兮,我心欢朗。 Greensleeves was all my joy
学习啦在线学习网 绿袖飘兮,我心痴狂。 Greensleeves was my delight
学习啦在线学习网 绿袖摇兮,我心流光。 Greensleeves was my heart of gold
学习啦在线学习网 绿袖永兮,非我新娘。 And who but my Lady Greensleeves
学习啦在线学习网 看了"有关于中秋的英语诗句"的人还看了: