英语笑话带翻译简单
笑话是民族文化不可或缺的一部分。透过笑话我们可以看到一个民族的生存环境、生活方式、社会关系和心理特征等等。学习啦小编整理了简单英语笑话带翻译,欢迎阅读!
简单英语笑话带翻译篇一
A man walks into a confession booth and says,"I have sinned."
有一个男人走进告解室说:“我犯罪了”。
"What did you do?"asks the priest.
学习啦在线学习网 神父 问 :“你做了什么?”
学习啦在线学习网 "I committed a murder."
学习啦在线学习网 “我犯了谋杀罪”
The priest says,"take a drink out of the holy cup and you will be forgiven."
学习啦在线学习网 神父说:“你喝一口圣杯的圣水,你就得饶恕。”
学习啦在线学习网 A man walks into the confession booth and says ,"I have sinned."
学习啦在线学习网 有一个男人走进告解室说:“我犯罪了”。
The priest asks him ,"what did you do?"
学习啦在线学习网 神父问他: “你做了什么?”
"I robbed six banks."
“我抢了六家银行”
The priest says, "take a drink out of the holy cup and you will be forgiven."
学习啦在线学习网 神父说:“你喝一口圣杯的圣水,你就得饶恕。”
Another man walks into the confession booth and says ," I have sinned ."
另一个男人走进告解室说:“我犯罪了”。
" What did you do?" asks the priest,
神父问:“你做了什么?”
学习啦在线学习网 "I broke the holy cup."
“我把圣杯打破了”。
简单英语笑话带翻译篇二
肉商与律师
学习啦在线学习网 A dog ran into a butcher and grabbed a roast off the counter.
学习啦在线学习网 有一只狗,跑进一家肉店把一块烤肉从台子上抢走。
Fortunately,the butcher recognized the dog as belonging to a neighbor of his.
很幸运地,肉商辨认出’这只狗是属于他邻居的。
The neighbor happened to be a lawyer.
这位邻居碰巧又是一位律师。
学习啦在线学习网 Incensed at the theft,the butcher called up his neighter and said,
学习啦在线学习网 这起窃盗激怒了这位肉商。于是他就打电话给他的邻居说:
"Hey,if your dog stole a rasat from my butcher shop,would you be liable for the coast of themeat?"
“喂,如果你的狗儿从我的肉店偷走了一块烤肉,你会为这块肉的损失费用负责任吗?”
The lawyer replied,"Of course,how much was the roast?"
学习啦在线学习网 这名律师回答说:“当然会呀,这块烤肉多少钱呢?”
"."Afew days later the butcher received a check in the mail for .
“八元。”几天后,这位肉商收到一封邮件,里面有一张八元的支票。
学习啦在线学习网 Attached to it was an invoice that read:
这张支票却附上了一张发票,上面写着:
Legal Consultation Service:0.
“法律咨询服务 :一百五十元。”
简单英语笑话带翻译篇三
律师的儿子
The lawyer's son wanted to follow in his father's footsteps,
律师的儿子想要继承他老爸的衣钵,
学习啦在线学习网 so he went to law school.
因此他就去读法学院。
He graduated with honors,and then went home to join his father's firm.
学习啦在线学习网 他以优异成绩毕业,然后返家加入他老爸的公司,
学习啦在线学习网 At the end of his first day at work he rushed into his father's office,and said,
学习啦在线学习网 就在他上班的第一天要结柬之际,他急忙地冲进他老爸的办公室说:
学习啦在线学习网 "Father,father,in one day I broke the car accident case that you have been working on for tenyears!"
“老爸,老爸,我一天就破了你办了十年的车祸案件!”
His father responded:"You idiot,our company lived on the funding of that case for ten years!"
他的老爸响应说:“你这个小白痴,我们公司就是依靠那个案件的资金才生存了十年呀!”
学习啦在线学习网
看了“简单英语笑话带翻译”的人还看了:
英语笑话带翻译简单
上一篇:有关英语笑话带翻译3分钟
下一篇:关于英语小笑话介绍