简单的英文诗歌
简单的英文诗歌
学习啦在线学习网 英语诗歌朗诵是读诗的一种艺术,特点是以富有感情的方法背诵诗文,并将原诗著的感情表达出来,以达到鼓动、感染和激励群众的目的。小编精心收集了简单的英文诗歌，供大家欣赏学习!
简单的英文诗歌篇1
小孩眼里的世界
学习啦在线学习网 What kind of world is it my friend
that little children see?
小孩子眼里的世界会是什么样子的呢，我的朋友们?
学习啦在线学习网 I wonder if they see God first
学习啦在线学习网 because they just believe?
我想知道他们是否可以见到他们所相信的上帝?
Do they see strength in caring eyes
who watch them as they play;
or maybe love through gentle hands
that guide them on their way?
他们是否看到旁人在他们玩耍时关切的眼神所传达的力量
或者是引领他们走路时温暖的充满爱意的手?
Do you think they dream of future times
when they would be a king;
or just enjoy their present life
while with their friends they sing?
学习啦在线学习网 你认为他们是否能够梦到未来世界?
学习啦在线学习网 那时他们变成了国王
学习啦在线学习网 或者只是静静地享受现在的时光
和他们的小伙伴们一起唱歌。
学习啦在线学习网 Do they see the acts of kindness
学习啦在线学习网 done for people who are poor?
Is the very best in everyone
学习啦在线学习网 what they are looking for?
And when the day is over,
they close their eyes to sleep.
他们是否能够看到那些为逆境中的人们做出的善良之举?
当一天结束
学习啦在线学习网 他们闭上眼睛进入梦乡的时候
他们会想
这些会是他们一直寻觅的吗?
Do they look forward to tomorrow
with its promises to keep?
If this is what the children see,
then it should be no surprise,
the world would be a better place
if we all had children's eyes.
他们会在遵守诺言的同时期待明天吗?
如果这些是孩子们所能看到的
那么这并不为奇
学习啦在线学习网 如果我们都有双孩子的眼睛
那么这个世界将更加美好。
简单的英文诗歌篇2
人随岁月长进
I am worn out with dreams;
A weather-worn, marble triton
学习啦在线学习网 Among the streams;
学习啦在线学习网 And all day long I look
Upon this lady’s beauty
学习啦在线学习网 As though I had found in book
学习啦在线学习网 我因多梦而憔悴衰减;
学习啦在线学习网 像一个风雨剥蚀的石雕海神
在溪流中间;
整整一天我都在观看
这位女士的美貌，
学习啦在线学习网 好像我在一本书里发现
A pictured beauty,
Pleased to have filled the eyes
Or the discerning ears,
Delighted to be but wise,
For men improve with the years;
And yet and yet
学习啦在线学习网 Is this my dream, or the truth?
学习啦在线学习网 O would that we had met
When I had my burning youth;
But I grow old among dreams,
A weather-worn, marble triton
学习啦在线学习网 Among the streams.
一幅美人图画，
因眼睛或灵敏的耳朵
充实而欢欣，
因仅仅变得聪明而愉悦，
学习啦在线学习网 因为人们随岁月长进;
然而，然而，
这是我的梦，还是真实?
呵，但愿我们曾相识
学习啦在线学习网 在我青春如火时!
学习啦在线学习网 但是我在梦中已变衰残，
像一个风雨剥蚀的石雕海神
在溪流中间。
简单的英文诗歌篇3
学习啦在线学习网 如果你突然之间忘记了我
学习啦在线学习网 I want you to know one thing
You know how this is
学习啦在线学习网 If I look at the crystal moon
at the red branch
of the slow autumn at my window
lf I touch near the fire
the mpalpable ash,
学习啦在线学习网 or the wrinkled body of the log
Evervthing carrie's me to you
学习啦在线学习网 As if everything that exists
Aromas,light,medals,
Or little boats that sail toward
those isles of your that wait for me,
学习啦在线学习网 well now.If little by little
You stop loving me,
学习啦在线学习网 I shall stop loving you
Little by little.
If suddenly you forget me
Do not look for me.
For I shall already have forgotten you.
学习啦在线学习网 If you think it long and mad
the wind of banners
that passes through my life,
And you decide to leave me
at the shore of the heart where I have root
Remember,that on that day, at that hour,
学习啦在线学习网 I shall lift my arms
And my roots will set off
学习啦在线学习网 to seek another land.
But, if each day, each hour,
You feel that you are destined for me
with implacable sweetness,
If each day a flower climbs
学习啦在线学习网 up to your lips to seek me,
Ah my love, ah my own,
学习啦在线学习网 in me all that fire is repeated,
In me nothing is extinguished or forgotten
My love feeds on your love, beloved,
学习啦在线学习网 And as long as you live
it will be in your arms without leaving mine.
希望你知道
这是我的想法
当凭窗凝望
栅栅而来的秋日
红枝上的明月
当轻触火堆旁
似有似无的尘烬
学习啦在线学习网 或是褶皱层层的木柴
学习啦在线学习网 我的心儿就会飞向你
似乎一切都有了
学习啦在线学习网 芬芳、光明和荣誉
学习啦在线学习网 就像小舟荡向岛屿
那里,你等候着我
然而,假若
你对我的爱情淡去
我的爱火也会
渐渐熄灭。
学习啦在线学习网 如果瞬间你忘了我
别来找我,
因我早已把你忘怀。
我生命中
过往的猎猎疾风
如果你嫌弃它过于悠长、疯狂
你依然不顾我而离去
在我爱情深埋的心之岸
学习啦在线学习网 记住,彼时彼刻。
我将举起双臂
摇断爱的根脉,
憩于他方。
但是,如果每时每刻
你倾心与我分享
这奇妙的甜蜜
学习啦在线学习网 如果你迎向我的红唇
每天绽若鲜花
啊,我的爱人,我心里
所有的爱火将再度燃起,
永不会消逝,永不被忘怀
融我的浓情于你的蜜意,爱人啊
情长今生
不离你我臂弯。
看了“简单的英文诗歌”的人还看了：
3.简单英语诗歌